Endlich Zeit für Latein
Iucundi sunt acti labores – Angenehm sind vollbrachte Arbeiten
Die Inschriften im Kolosseum, Pantheon und am Trevi-Brunnen in Rom lesen und verstehen können? Auf den Spuren von Nero, Augustus, Cäsar und Cicero wandeln oder historische Texte von ihnen aus dem Lateinischen übersetzen? All dies wird dank des Sprachkurses Endlich Zeit für Latein aus dem Hueber Verlag möglich. Der Selbstlernkurs, bestehend aus einem vierfarbigen (Übungs-)Buch und zwei darin eingelegten Audio-CDs, ist für Menschen konzipiert, die aufgrund einer veränderten Lebenssituation ihre neu gewonnene Zeit zum Sprachenlernen und Reisen nutzen möchten. Kursaufbau und Layout sowie die Auswahl der Themen sind gezielt an die Bedürfnisse dieser Zielgruppe angepasst.
Durch den Latein-Kurs begleiten den Lernenden zwei fiktive Ehepaare. Friedrich und Luise, den Berufsalltag bereits hinter sich, verwirklichen sich mit einer Reise nach Rom und Griechenland einen lang gehegten Traum. Beide wollen in die Welt der Antike eintauchen und fragen sich, wie man zu dieser Zeit wohl gelebt hat. Die Antwort liefern Marcus und Tullia, die in der Antike leben und die gleiche Reise – jedoch mit anderen Mitteln und Wegen – einige Jahrhunderte vor ihnen angetreten haben. Der Lernende erfährt allerlei historische und kulturelle Hintergrundinformationen. So thematisieren die Kapitel u.a. Begebenheiten rund um den Circus Maximus, das Kolosseum, das Forum Romanum, aber auch um die Städte Olympia, Salamis und Athen. Darüber hinaus erfährt der Lernende Wissenswertes über die römisch-griechische Zivilisation, das Alltagsleben in der Antike, die Rolle der Literatur und zahlreiche Mythen.
Ein Vorkurs am Buchanfang vermittelt zunächst die Grundlagen und Grundbegriffe der Grammatik, die Aussprache- und Betonungsregeln sowie das nötige Vorwissen über die lateinische Sprache. Der Kurs umfasst 15 Kapitel und folgt einer einfachen Progression. Er eignet sich sowohl für Anfänger wie für Wiedereinsteiger, die bereits einige Vorkenntnisse der lateinischen Sprache aufweisen. Eine Besonderheit stellt die Randspalte im Layout dar, die zusätzliche Vokabelhilfen und Tipps bietet und als eine Art tutorieller Be¬gleiter fungiert. Jedes Kapitel umfasst fünf Lernschritte: Die „Titelseite" vermittelt die Lernziele und das Thema der Lektion. Die Rubrik „Einstieg" beinhaltet einen Einführungstext, der auf Latein und Deutsch abgedruckt ist. Der Lernende liest zunächst beide Texte und vergleicht sie. Dadurch wird er bereits mit Wortschatz und Grammatik vertraut, die im folgenden Lernschritt näher beleuchtet werden. Neben dem tabellarischen Überblick des Wortschatzes auf Latein und Deutsch werden in der Rubrik „Lernen und üben" die Grammatikthemen schrittweise erklärt und deren Anwendung anhand abwechslungsreicher Übungen trainiert. Die vierte Rubrik „Lesen und verstehen“ bietet den Haupttext, den es auf Basis des zuvor Gelernten zu übersetzen gilt. Die abschließende Rubrik „Wussten Sie schon?" liefert geschichtliche Einblicke in die Welt der Antike und einige thematisch passende lateinische Sprichwörter inklusive deutscher Übersetzung. Im Anhang des Buches finden sich sämtliche Lösungen zu den Übungen, die Übersetzungen der Hauptexte aus den einzelnen Kapiteln sowie ein alphabetisches, zweisprachiges Wortschatzregister. Mit Hilfe der beiden Audio-CDs kann die Aussprache des Wortschatzes und der lateinischen Sprichwörter effektiv trainiert werden.
In der Reihe Endlich Zeit für ... liegen neben Latein auch die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch vor.
Endlich Zeit für Latein
1 Buch (232 Seiten)
2 Audio-CDs (134 Minuten)
