DaF-/DaZ-Tag München 2026

Programmpunkte

1. 09:00 - 10:00 Uhr
   Ankommen und Kaffee
2. 10:00 - 11:00 Uhr
   Fachvortrag: Berufssprache in Zeiten von KI – kommunikative Kompetenz für die Arbeitswelt von heute

   Welche berufssprachlichen Kompetenzen benötigen heute Lernende auf dem Niveau B2, und wie kann ein moderner Berufssprachunterricht darauf reagieren? An Beispielen aus Miteinander! Deutsch für den Beruf B2 wird gezeigt, wie authentische berufliche Situationen zum Ausgangspunkt des Lernens werden können: Welche Sprachhandlungen sind erforderlich? Welche sprachlichen Mittel brauchen die Lernenden? Und welche Kompetenzen lassen sich nicht einfach an KI delegieren?

   KI formuliert E-Mails, erstellt Protokolle, überarbeitet Texte und unterstützt bei vielen sprachlichen Routinen im Berufsalltag. Doch bedeutet das, dass sprachliche Kompetenz im Beruf weniger wichtig wird? Im Gegenteil: Während standardisierte sprachliche Aufgaben zunehmend von KI unterstützt werden können, gewinnen kommunikative Handlungsfähigkeit, Interaktion, Mediation und der flexible Umgang mit unterschiedlichen beruflichen Situationen an Bedeutung.

   Im Mittelpunkt steht damit ein Berufssprachunterricht, der nicht nur auf sprachliche Korrektheit, sondern auf kommunikative Handlungsfähigkeit in einer sich verändernden Arbeitswelt vorbereitet.

   Referentin: Prof. Dr. Marion Grein

3. 11:00 - 11:15 Uhr
   Kaffeepause und Bücherstand
4. 11:15 - 12:45 Uhr
   Workshop A: Sprachlich sicher im Beruf: Wie kann Unterricht optimal vorbereiten?

   Was müssen Lernende sprachlich können, um berufliche Situationen erfolgreich zu bewältigen? Und wie lassen sich diese Anforderungen im Unterricht sichtbar und trainierbar machen?

   Im Workshop nehmen wir typische Kommunikationssituationen aus Miteinander! Deutsch für den Beruf B2 genauer unter die Lupe. Gemeinsam analysieren wir, welche Sprachhandlungen, sprachlichen Mittel und kommunikativen Strategien Lernende benötigen – vom Gespräch mit Kolleg:innen und Kund:innen über Absprachen und Problemlösungen bis hin zu schriftlicher Kommunikation.

   Dabei arbeiten die Teilnehmenden mit einem einfachen Raster:
   Situation → kommunikatives Ziel → Sprachhandlung → sprachliche Mittel → Strategie
   
   An ausgewählten Beispielen aus dem Lehrwerk wird anschließend erprobt, wie aus dieser Analyse aktivierende und handlungsorientierte Unterrichtssequenzen entstehen können.

   Referentin: Prof. Dr. Marion Grein

5. 12:45 - 13:30 Uhr
   Mittagsimbiss und Bücherstand
6. 13:30 - 15:00 Uhr
   Workshop B: Miteinander! Einstiegskurs – Einfach starten. Deutsch lernen.

   Wie kann der Einstieg ins Deutschlernen gelingen, wenn Lernende wenig Lernerfahrung mitbringen oder gerade erst alphabetisiert wurden? Der neue Miteinander! Einstiegskurs richtet sich an gerade Alphabetisierte und gering literarisierte Lernende und eröffnet ihnen einen behutsamen, motivierenden und handlungsorientierten Weg in die deutsche Sprache – zur Erstorientierung und als systematischer Vorkurs vor A1.

   Entdecken Sie in diesem Workshop das besondere Konzept des Lehrwerks und erleben Sie selbst, wie Chunks, Alltagsszenarien, flexible Lernwege und Binnendifferenzierung zu einem erfolgreichen und motivierenden Einstieg ins Deutschlernen beitragen können. Lernen Sie außerdem die fakultative Grammatikarbeit, digitale Angebote mit Clips und vielen Extras kennen.

   Freuen Sie sich auf einen praxisnahen und interaktiven Workshop voller Inspiration und konkreter Ideen für Ihren eigenen Unterricht!

   Referentin: Irene Martius